Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий паренёк, который сомневается в каждом своём шаге. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный. Он всё ещё ищет гармонию, но теперь делает это с открытым сердцем.
Годы изменили его, но прошлое не отпускает. В юности он боялся мира, а теперь сам бросается ему навстречу. Однако где-то внутри остаётся тот самый мальчик, который так и не научился доверять себе до конца.
